تعليم الإنجليزيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة ـ

بسم الله الرحمن الرحيم

تعليم الإنجليزية ـ خاص خالد الشرعبي

أولاً : حرف (A):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
a – ae – ai – ao - au - aw – ay – all – (a-e)
القاعدة الأولى: إذا أتى منفردا في الكلمة ينطق كما ينطق حرف (آ) – ألف ممدودة- في كلمة (آه) العربية:
أمثلة : Car-Far- Father -are
القاعدة الثانية: ينطق في حالات أخرى كما ينطق حرف (أ) في كلمة (أنت) العربية مع مد الصوت بالهمزة قليلا:
أمثلة: Cat-Chat –at – Hat
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e (ae) ينطقان كما ينطق حرفa مفردا في الحروف الأبجدية (a- b –c- d) الخ
أمثلة : aeroplane (طائرة) - aerial(هوائي).
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف i (ai) ينطقان كما ينطق حرف a مفردا في الحروف الأبجدية (a- b –c- d) الخ .. أي نفس القاعدة الثالثة.
أمثلة: hair (شعر) – air (هواء) – rain (مطر) – wait (ينتظر) .
القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o (ao) ينطقان ككلمة (آو) – ألف ممدودة ثم واو – في اللغة العربية.
مثال : chaos (تشآوز – أي فوضى).
القاعدة السادسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف u (au) ينطقان كما ينطق حرف o مفرداً في الحروف الأبجدية أو كحرف (و) في كلمة (ثور) العربية.
أمثلة : fault (غلطة) – pause (توقف مؤقت) .
القاعدة السابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف w (aw) ينطقان كما ينطق حرف o مفرداً في الحروف الأبجدية أو كحرف (و) في كلمة (ثور) العربية.. أي نفس القاعدة السادسة.
أمثلة : dawn (الفجر) – law (قانون) – saw (منشار) – draw (يرسم) .
القاعدة الثامنة: إذا أتى بعده مباشرة حرف y (ay) ينطقان كما ينطق حرفa مفردا في الحروف الأبجدية (a- b –c- d) الخ .. أي نفس القاعدة الثالثة.
أمثلة: day (يوم) – say (يقول) – pay (يدفع) – way (طريق) .
القاعدة التاسعة: إذا أتى حرف a في بداية الكلمة وانتهت تلك الكلمة بحرفe نطبق في هذه الحالة القاعدة الثالثة ولا ينطق الحرف الأخير (أي حرفe ).
أمثلة: same (متشابه – الشيء نفسه) – made (يصنع) – name (اسم).
القاعدة العاشرة: إذا أتى بعده حرفl مزدوجاً (all) ينطق a كما ينطق حرف o مفرداً في الحروف الأبجدية أو كحرف (و) في كلمة (ثور) العربية.. أي نفس القاعدة السادسة.
أمثلة : small (صغير) – call (ينادي- يتصل) – fall (يسقط).
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً
***


ثانياً : حرف (E):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
e – ea – ee- ei –eo – eu – ew – ey
القاعدة الأولى: إذا أتى حرف e وحيدا في الكلمة ينطق كما تنطق الكسرة في اللغة العربية ( ِ ) أو الياء الخفيفة والقصيرة جدا أو كالهمزة في كلمة (إن) مثلا.
أمثلة : me - let - end .
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرفa(ea) ينطقان كالياء المشددة والطويلة في اللغة العربية كما في كلمة(عسير)مثلا.
أمثلة : ear (أذن) – dear (عزيز) - weak (ضعيف) .
هناك شواذ عن هذه القاعدة حيث ينطق هذان الحرفان أحيانا وفقا للقاعدة الأولى كما في كلمة bread (خبز) و death (دث –موت).. أيضا هناك كلمة heart (هارت – قلب) حيث تنطق وفقا للقاعدة الأولى لنطق حرف a التي تطرقنا لها في الدرس الأول.
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e آخر (ee) ينطقان كالياء المشددة والطويلة في اللغة العربية كما في كلمة (عسير) مثلا.. أي كالقاعدة الثانية تماما.
أمثلة: week (أسبوع) – meet (يقابل) – feel (يشعر) .
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف i (ei) ينطقان كما ينطق حرف a وحيدا في الحروف الأبجدية – أي كالقاعدة الثالثة من قواعد نطق الحرف a التي تطرقنا إليها في الدرس السابق.
أمثلة: their (خاصتهم – لهم) - eight (ثمانية) – weight (وزن).
القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o (eo) ينطقان كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية أو كما تنطق كلمة you (أنت).
أمثلة : neon (غاز النيون) – theory (نظرية) - geography (جغرافيا).
هناك شواذ عن هذه القاعدة مثل كلمة people حيث نطبق القاعدة الأولى للحرف e .
القاعدة السادسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف u (eu) ينطقان كما تنطق الواو في كلمة (نور) العربية مع التخفيف.
أمثلة : neutral (محايد) – amateur (هاوي – غير محترف).
القاعدة السابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف w (ew) ينطقان كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية أو كما تنطق كلمة you (أنت).. أي كالقاعدة الخامسة تماما.
أمثلة: new (جديد) – few (قليل) .
القاعدة الثامنة: إذا أتى بعده مباشرة حرف y (ey) ينطقان كما ينطق حرف a وحيدا في الحروف الأبجدية – أي كالقاعدة الثالثة من قواعد نطق الحرف a التي تطرقنا إليها في الدرس السابق.
أمثلة: prey (فريسة) – Grey (رمادي – داكن) .
هناك شواذ عن هذه القاعدة مثل كلمة key حيث نطبق القاعدة الأولى لنطق الحرف e .
***
ثالثاً : حرف (I):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
I-ia-ie-io-iu-igh- (I-e)
القاعدة الأولى: إذا أتى حرف i وحيدا في الكلمة ينطق كما تنطق الكسرة في اللغة العربية ( ِ ) أو الياء الخفيفة والقصيرة جدا أو كالهمزة في كلمة (إن) مثلا.
أمثلة :it-big -semi.
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرف a (ia) ينطقان ككلمة (يا) العربية بدون الإطالة في مد الألف.
أمثلة : Via (عبر كذا) – special (خاص) – serial (تسلسلي – مسلسل).
* لاحظ أن حرف c ينطق دائما (ش) إذا أتى قبل حرفي ia .
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e آخر (ie) ينطقان كالياء المشددة والطويلة في اللغة العربية كما في كلمة (عسير) مثلا.
أمثلة: piece (قطعة) – believe (يصدق- يؤمن).
كما ينطقان في حالات أخرى كحرف I مفردا في الحروف الأبجدية (آي).
أمثلة: die (يموت) – lie (يكذب - يتمدد) – pie (فطيرة).
هناك بعض الشواذ حيث نطبق القاعدة الأولى كما في كلمة friend .
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o (io) ينطقان بطريقتين:
1- كما ينطق حرف (u) وحيدا أو ككلمة you (أنت) .
2- كـI طويلة ثم o (آيو).
أمثلة (1) : radio (راديو) - riot (شغب).
أمثلة (2): Biology (علم الأحياء) – lion (أسد).
القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف u (iu) ينطقان كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية (يو) أو كما تنطق كلمة you (أنت).
أمثلة : stadium (إستاد رياضي) – radius (نصف القطر).
القاعدة السادسة: إذا أتى بعده مباشرة حرفا gh (igh) ينطقون الثلاثة كحرف I مفردا في الحروف الأبجدية (آي).
أمثلة : high (عالي - هاي) – night (ليلة) – light (نور-خفيف).
القاعدة السابعة: إذا أتى حرف I في منتصف الكلمة واختتمت الكلمة بحرف e صامت ينطق الأول كحرف I مفردا في الحروف الأبجدية (آي).
أمثلة : line (خط) – life (حياة) – five (خمسة).
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً
***
رابعاً : حرف (O):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
o – oa – oe- oi –oo – ou – ow – oy – (o-e)
القاعدة الأولى: إذا أتى حرف o وحيدا في الكلمة ينطق كالألف في كلمة (مات) العربية بدون مد كما لو كنت تنطقها بسرعة كبيرة جدا.
أمثلة : hot (هات - حار) - shot (شات - ضربة) - not (نات -غير).
هناك شواذ مثل: to حيث تنطق o كالواو في كلمة (نور).
وكلمة no حيث تنطق o كالواو في كلمة (ثور) .
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرف a (oa) ينطقان كما تنطق الواو في كلمة (ثور) العربية أو كما تنطق o في كلمة No .
أمثلة : boat (قارب) – coat (معطف) - coast (ساحل البحر) .
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e (oe) ينطقان واو تليها ياء خفيفة وقصيرة (وي).
أمثلة: poet (بويت - شاعر).
هناك بعض الشواذ مثل كلمة toe (إصبع القدم) حيث ينطق حرفا oe تماما مثل حرف o في كلمة No أو الواو في كلمة (ثور) العربية.
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف i (oi) ينطقان كالواو في كلمة (ثور) مضاف إليها ياء (اوي).
أمثلة: oil (زيت - نفط) – point (نقطة- بو..ينت) – coin (عملة معدنية- كو..ين).
القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o آخر (oo) ينطقان كما تنطق الواو في كلمة (نور).
أمثلة : boot (حذاء) – food (طعام) - poor (فقير- بور) – moon (قمر).
هناك شواذ عن هذه القاعدة مثل كلمة foot (قدم) حيث تنطق الـ(oo) كضمة خفيفة (فــٌت).
وكلمتا door (باب) وfloor (أرضية) حيث تنطق الـ(oo) كالواو في كلمة (ثور) العربية.
القاعدة السادسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف u (ou) ينطقان (آو) (مد ثم واو) .
أمثلة : out (خروج - آوت) - hour (ساعة زمن- الـh لا تنطق) – Flour (طحين).
هناك بعض الشواذ مثل four (أربعة) – pour (يصب – ينهمر) حيث تنطق الـ(ou) كالواو في كلمة (ثور) العربية... أيضاً هناك كلمات مثل tourist (سائح – تورست) – through (خلال) حيث تنطق الـou كالواو في كلمة (نور) العربية.
القاعدة السابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف w (ow) ينطقان بطريقتين:
1- نطبق القاعدة السابقة (السادسة) تماما أي انهما ينطقان (آو) (مد ثم واو) .
أمثلة: now (الآن- ناو) – how (كيف) – cow (بقرة) – flower (وردة) power (طاقة) - down (تحت)
2- ينطقان تماما مثل حرف o في كلمة No أو الواو في كلمة (ثور) العربية.
أمثلة : low (منخفض – لو) – slow (بطيء) –– know (يعرف) لاحظ أن حرف k هنا لا ينطق – throw (يرمي) – show (يُري –يعرض).
القاعدة الثامنة: إذا أتى بعده حرفy (oy) ينطقان كحرف o في كلمة no يليه حرف e
أي انك تنطق مع المد حرف o ثم e بسرعة دون التوقف بين الصوتين.
أمثلة: boy (ولد) – toy (لعبة) – royal (ملكي).
القاعدة التاسعة: إذا أتى حرفo في منتصف الكلمة واختتمت الكلمة بحرف e صامت ينطق الأول مثل حرف o في كلمة No أو الواو في كلمة (ثور) العربية.
أمثلة: note (يلاحظ) - hole (حفرة – ثقب) – home (منزل) – pole (عمود).
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً
***
خامساً : حرف (U):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
u – ue – ui – uy – (u-e)
القاعدة الأولى: إذا أتى منفردا في الكلمة ينطق كما تنطق الفتحة( َ ) في اللغة العربية أو كما تنطق الهمزة بصورة مخففة جدا
أمثلة :cut (يقطع) – sun (شمس) – run (يجري) – fun (يمرح) .
هناك بعض الشواذ عن هذه القاعدة مثل كلمة put (يضع – بُت) بحيث ينطق حرفu كما تنطق الضمة في اللغة العربية( ُ )
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرف e (ue) ينطقان كما ينطق الواو في كلمة (نور) العربية بدون مد.
أمثلة: blue (ازرق) – Tuesday (الثلاثاء) – glue (غراء).
يشذ عن هذه القاعدة بعض الكلمات مثل hue (لون - هيو) حيث ينطق حرفا ue كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية أو كما تنطق كلمة you (أنت).
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف i (ui) ينطقان كما ينطق الواو في كلمة (نور) العربية بدون مد (أي كالقاعدة السابقة).
أمثلة : ruin (يخرب - رون) - juice(عصير - جوس) – fruit (فاكهة – فروت) .
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف y (uy) ينطقان كما ينطق حرف I ممدودا أي كما ينطق في الحروف الأبجدية (آي) .
أمثلة: buy (يشتري - باي) – guy (رجل) .
القاعدة الخامسة: إذا أتى حرف u في منتصف الكلمة واختتمت الكلمة بحرف e ينطق حرف u كنطقه مفردا في الحروف الأبجدية أو كما تنطق كلمة you (أنت) .. ولا ينطق حرف e .
مثال : pure (صافي – بيور) – mute (صامت – ميوت) – cute (لطيف - كيوت) .
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً
***
سادساً : حرف (W):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
w-wa-we-wi-wo
القاعدة الأولى: لا ينطق حرف w إذا أتى في أول الكلمة ولحقه حرف ثابت.
أمثلة :write (يكتب- رايت) – wrong (خطأ – رونج).
- غالبا ما يلحق به حرف h وفي هذه الحالة ينطق حرف w كحرف الواو في كلمة (نور) العربية ولا ينطق حرف h .
- أمثلة: when (أين- ون) – where (أين) – what (ماذا).
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرف a (wa) ينطقان كحرف واو في كلمة (ثور) العربية مكرر (وو) .
أمثلة : was (كان- ووز) – wash (يغسل) – water (ماء) – want (يريد).
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e (we) ينطقان كحرفي واو كما في كلمة (نور) العربية يليها مباشرة حرف ياء (وي) بدون مد.
أمثلة: went (ذهب -وينت) – west (غرب- ويست) – wet (مبلل- ويت).
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف I (wi) ينطقان كحرفي واو كما في كلمة نور العربية يليها مباشرة حرف ياء (وي) بدون مد.
أمثلة: wish (يتمنى - وش) - win (يفوز) – wind (رياح).



القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o (wo) ينطقان كحرف واو في كلمة (ثور) العربية مكرر (وو) (كالقاعدة الثانية تماما).
أمثلة : word (كلمة- وورد) – work (يعمل) – world (العالم).
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً
***
سابعاً : حرف (Y):
يختلف نطقه حسب وضعه في الكلمة وارتباطه بحرف متحرك آخر كالتالي:
y-ya-ye-yo-yu
القاعدة الأولى: إذا أتى حرف y وحيدا في الكلمة ينطق كالياء في اللغة العربية او كحرف e مفردا كما ينطق في الحروف الأبجدية.
أمثلة :slowly (ببطء) – try (يحاول) – fly (يطير).
القاعدة الثانية: إذا أتى بعده مباشرة حرف a (ya) ينطقان ككلمة (يا) العربية بدون الإطالة في مد الألف.
أمثلة : yard (ياردة) – yacht (يخت).
القاعدة الثالثة: إذا أتى بعده مباشرة حرف e آخر (ye) ينطقان كما تنطق الياء العربية مكسورة (يـِ) .
أمثلة: yellow (أصفر) – yes (نعم).
القاعدة الرابعة: إذا أتى بعده مباشرة حرف o (yo) ينطقان كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية (يو) أو كما تنطق كلمة you (أنت).
أمثلة: yolk (صغار البيض) - yoke (عبودية).
القاعدة الخامسة: إذا أتى بعده مباشرة حرف u (yu) ينطقان كما ينطق حرف u مفردا في الحروف الأبجدية (يو) أو كما تنطق كلمة you (أنت) – كالقاعدة السابقة تماما -
أمثلة : Yugoslavia (يوغسلافيا).
ولا ننسى أن هناك شواذ لكل قاعدة من القواعد السابقة ولكنها لن تعترض طريقك كثيراً